Quelle différence entre les deux ?

Les membres du conseil d’administration sont élus par les adhérents de l’association lors des assemblées générales électives.
Une fois élus, les membres du conseil d’administration élisent parmi eux les membres du bureau, à savoir un président, un trésorier et un secrétaire. Peuvent également être élus un trésorier adjoint et un secrétaire adjoint.

Pour se présenter au conseil d’administration, il faut être adhérent de l’association. Tout adhérent peut se présenter.

Voici la composition actuelle du conseil d’administration et du bureau de l’association :

Élections du 25 mars 2025

Le bureau :

Nathalie DERNOUNY : présidente, membre fondateur
Michel VILLIEN : trésorier, membre fondateur
Michel GAUTHIER : secrétaire

Les autres membres du conseil d’administration :

Uli OTTO : membre fondateur
Paco VILLIEN : membre fondateur
Camille BORDES : membre fondateur
Bernd OTTO : membre fondateur
Jonathan VILLIEN : membre fondateur
Nicolas GAUTHIER : membre fondateur